JEUX DE VAGUES

L’association Émeraude en Musique est heureuse de vous présenter

RICORDANZA
la troisième édition du festival
JEUX de VAGUES
En hommage à Vladimir Jankélévitch (1903-1985)

Présentation

Le Festival Jeux de Vagues présente RICORDANZA Hommage à Vladimir Jankélévitch (1903-1985) On peut, après tout, vivre sans le je-ne-sais-quoi, comme on peut vivre sans philosophie, sans musique, sans joie et sans amour. Mais pas si bien. La musique qui me touche est essentiellement Ricordanza, réminiscence et nostalgie, elle est pour moi la forme par excellence de la modernité ; et l’un des éléments de cette modernité, c’est paradoxalement la nostalgie. C’est surtout à partir de Chopin que la musique exalte à l’extrême le parfum inexprimable des souvenirs, le parfum impérissable des choses périssables, et qu’elle choisit pour objet privilégié l’évènement fugitif et irréversible. Ces propos tenus par Vladimir Jankélévitch, philosophe, musicologue et musicien, auquel nous rendrons hommage en 2019 s’inscrivent dans le prolongement de l’édition 2018 consacrée aux compositeurs ayant accompagné Marcel Proust dans son écriture. Pour l’un comme pour l’autre, la musique, c’est le Temps retrouvé. La conquête du temps ou sa reconquête, dans lesquelles la musique joue un rôle essentiel, sont associées à une certaine forme de jouissance de l’instant présent. Cette attention aux moments primultimes de la vie quotidienne se retrouve exacerbée dans les sensations éprouvées lors d’un concert. La musique apporte aux  différents moments de l’existence, un je-ne-sais-quoi, un  presque-rien… une valeur ajoutée.  Dans la musique s’exprime la puissance du charme, qui donne le goût de vivre et d’aimer. […] Être souvent un peu plus exalté que de raison, être heureux sans cause, n’est-ce pas là une douce ébriété que nous devons à la musique ? Au travers de ses nombreux ouvrages consacrés tant à la philosophie de la musique qu’à ses compositeurs de prédilection, Vladimir Jankélévitch nous incite à écouter, à jouer, à savourer, à aimer. Le philosophe nous propose une écoute poétique et introspective de Frédéric Chopin et de François Liszt, nous fait découvrir des compositeurs tombés dans l’oubli tels que Chausson, Duparc, Chabrier, Dupont, Déodat de Séverac, évoque cette fleur merveilleuse, cette fleur magique de la culture française que n’a cessé d’être depuis plus d’un siècle la musique française. Il accorde également une place très importante aux compositeurs espagnols et slaves de la même époque. Lors de deux conférences, Françoise SCHWAB puis Jean-Yves TADIÉ nous entraîneront dans l’univers musical de Vladimir Jankélévitch, dans cet « ailleurs enchanté » qui invite au rêve et à l’indicible. Anne Imbert nous présentera son film Question d’oreille, Vladimir Jankélévitch, le philosophe et la musique.  Une grande dame du piano, Anne QUEFFÉLEC, qui partage notre admiration pour le philosophe, nous fait l’honneur de participer à cette belle aventure initiée en 2017 par l’association Emeraude en Musique sous la houlette d’Emmanuel Mercier, notre directeur artistique.  Les pianistes Emmanuel Mercier, Hélène Déchin, Gaspard Dehaene, la mezzo-soprano Victoire Bunel et les membres du quatuor formé au sein de l’Orchestre symphonique de Bretagne par Fabien Boudot, premier violon de l’OSB,  Nikolaï Tsygnakov (violon), Cyrile Robert (alto) et Olivier Lacour (violoncelle) nous feront partager leur enthousiasme pour ce répertoire lors de 3 concerts,  les 30,  31 mai et le 1er juin 2019 Concert 1 : De l’aube à midi Concert 2 : En plein soleil Concert 3 :  Dialogue du jour et de la nuit

Programme

Projection du film QUESTION D’OREILLE, Vladimir Jankélévich, un philosophe et la musique
30/05/2019 18:00 > 19:00
auditorium Stephan Bouttet – Dinard

Artistes

La réalisatrice Anne IMBERT

Tarif

Tarif unique : 5€

PASS FESTIVAL
Tarif plein : 85€ / Tarif Réduit : 55 €

Maître Sarrasin et ses gourmandises
Possibilité de restauration sur place les 30 & 31 mai

En présence de sa réalisatrice Anne IMBERT

Concert I DE L’AUBE A MIDI
30/05/2019 20:30 > 22:30
Auditorium Stephan Bouttet - Dinard

Artistes

Emmanuel Mercier, Hélène Déchin , piano
Victoire Bunel, mezzo-soprano
Fabien Boudot, Nikolaï Tsygankov, violon
Cyrile Robert, alto
Olivier Lacour, violoncelle

Tarif

Tarif plein : 20€ – Tarif réduit : 10€ (enfants -17ans, étudiants, demandeurs d’emploi)

PASS FESTIVAL
Tarif plein : 85€ / Tarif Réduit : 55 €

Maître Sarrasin et ses gourmandises
Possibilité de restauration sur place les 30 & 31 mai

Maurice RAVEL (1875-1937)
Rapsodie espagnole

– Prélude à la nuit : très modéré
– Malagueña : assez vif,
– Habanera : assez lent et d’un rythme las,
– Feria : assez animé.

Nikolaï RIMSKI- KORSAKOV (1844-1908)
Chanson hindoue

Extrait de l’opéra épique Sadko (transcription pour violon et piano de Fritz Kreisler)

Danse orientale

Extrait de Shéhérazade (transcription pour violon et piano de Fritz Kreisler)

Sergueï RACHMANINOV (1873-1943)
Il fait bon ici…

Mélodie op. 2 n° VII

Ne me chante pas, ma belle, ces mélodies…

Mélodie op. 4 n° IV

Leoš JANACEK (1854-1928)
Sur un sentier recouvert

– Elles parlent comme les hirondelles
– La parole manque

Deux pièces parmi les treize pièces pour piano regroupées en deux cahiers composées durant les années 1900-1912

Déodat de SÉVÉRAC (1872-1921)
Le retour des muletiers

Extrait de la suite pour piano Cerdaña composée entre 1908 et 1911

Joaquin TURINA (1882-1949)
La Oracion del Torero, op. 34 (La Prière du torero),

Quatuor à cordes originellement écrit pour quatre luths en 1926.

– Introduction brève
– Pasodoble
– Andante
– Lento
– Pasodoble(reprise)

Josef SUK (1874-1935)
Élegie

Trio pour piano, violon et violoncelle, op. 23, 1902

Gabriel DUPONT (1878-1914)
Poème pour piano et cordes, dédié à Charles-Marie Widor, 1911

1. sombre et douloureux
2. clair et calme
3. joyeux et ensoleillé

Conférence Vladimir Jankélévitch, portrait
31/05/2019 18:00 > 19:00
Auditorium Stephan Bouttet - Dinard

Artistes

Françoise Schwab

Tarif

Tarif unique : 15€

PASS FESTIVAL

Tarif plein : 85€ / Tarif Réduit : 55 €

Maître Sarrasin et ses gourmandises
Possibilité de restauration sur place les 30 & 31 mai

L’historienne, Françoise Schwab, a bien connu Vladimir Jankélévitch et, depuis la mort de celui-ci, en 1985, elle édite ses œuvres posthumes, des textes peu connus, des inédits, ou depuis longtemps inaccessibles, consacrés notamment à Liszt, Ravel, Fauré et tant d’autres encore. Françoise Schwab évoquera la figure de Vladimir Jankélévitch, son jeu au piano, la précision et la beauté de son écriture. Elle nous livrera son admiration pour la manière dont Jankélévitch parle de musique, cet art si difficile à décrire

Concert II : En plein soleil
31/05/2019 20:30 > 22:30
Auditorium Stephan Bouttet - Dinard

Artistes

Gaspard Dehaene, piano
Victoire Bunel, mezzo-soprano
Fabien Boudot, Nikolaï Tsygankov, violon
Cyrile Robert, alto
Olivier Lacour, violoncelle

Tarif

Tarif plein : 20€ – Tarif réduit : 10€ (enfants -17ans, étudiants, demandeurs d’emploi)

PASS FESTIVAL
Tarif plein : 85€ / Tarif Réduit : 55 €

Maître Sarrasin et ses gourmandises
Possibilité de restauration sur place les 30 & 31 mai

Claude DEBUSSY (1862-1918)
La soirée dans Grenade
Pièce tirée du triptyque pour piano intitulé Estampes, composé 1903

La puerta del Vino
Pièce tirée du deuxième livre des Préludes composés de 1910 à 1912

Poissons d’or
Pièce tirée du deuxième cycle des Images, recueil écrit en 1907

Mélodies

Manuel de FALLA (1876-1946)
Hommage pour le tombeau de Claude Debussy
Intitialement écrit pour guitare et transcrit ensuite pour piano (1920)

Frederico MOMPOU (1893-1987)
Combat del somni
Le Combat du rêve composé entre 1942 et 1948 sur des poèmes de Josep Janés.
Damunt de tu només les flors (En dessus de toi rien que les fleurs)>
Aquesta nit un mateix vent (Cette nuit là un même vent)
Jo et pressentia com la mar (Je te pressentais comme la mer)
Fes-me la vida transparent (Rends-moi la vie transparente)
Ara no sé si et veig, encar…

Isaac ALBÉNIZ (1860-1909)
Eritana
Tiré du livre IV d’Iberia, suite pour piano composée entre 1905 et 1908

Enrique GRANADOS (1867-1916)
La Maja y el Ruiseñor (La jeune fille et le rossignol)
Extrait des Goyescas, suite pour piano écrite en 1911

Modeste MOUSSORGSKY (1839-1881)
Sans soleil
Cycle de mélodies pour voix et piano 1874

Piotr Ilitch TCHAÏKOVSKI (1840-1893)
Janvier – Au coin du feu

Juin – Barcarolle

Extraits des Saisons, op. 37a, suite pour piano composée entre novembre 1875 et mai 1876

Gabriel FAURÉ (1845-1924)
Quatuor pour piano et cordes en ut mineur, op. 15

Composé entre 1876 et 1879 et dédié au violoniste Hubert Léonard

1- Allegro molto moderato
2- Scherzo : Allegro vivo
3- Adagio
4- Finale : Allegro molto

La musique et ses mystères, causerie
01/06/2019 18:00 > 19:00
Salle de Gala, Casino Barrière – Dinard

Artistes

Jean-Yves Tadié

Tarif

La musique et ses mystères
Tarif unique : 15€

PASS FESTIVAL
Tarif plein : 85€ / Tarif Réduit : 55 €

Le festival Jeux de Vagues rend hommage au philosophe Vladimir Jankélévitch qui, au travers de ses nombreux ouvrages consacrés tant à la philosophie de la musique qu’à ses compositeurs de prédilection, nous incite à écouter, à jouer, à savourer, à aimer.

La musique est-elle impression ? expression ? un objet construit ? ou encore plus simplement la voix du silence ?

Lors de son intervention, Jean-Yves Tadié évoquera, à la lumière des écrits de Vladimir Jankélévitch, ce mystérieux je-ne-sais-quoi, ce presque-rien… cette douce ébriété, cette valeur ajoutée que la musique apporte aux différents moments de l’existence.

Concert III : Dialogue du jour et de la nuit
01/06/2019 20:30 > 22:30
Salle de Gala, Casino Barrière – Dinard

Artistes

Anne Queffélec, piano
Fabien Boudot, Nikolaï Tsygankov, violon
Cyrile Robert, alto
Olivier Lacour, violoncelle

Tarif

Tarif plein : 22€ – Tarif réduit : 10€ (enfants -17ans, étudiants, demandeurs d’emploi)

PASS FESTIVAL
Tarif plein : 85€ / Tarif Réduit : 55 €

Frédéric CHOPIN (1810-1849)
Berceuse en ré bémol majeur, op.57, en forme de variations composée en 1844

Claude-Achille DEBUSSY (1862-1918)
Clair de lune, Extrait de la Suite bergamasque, 1890

Reynaldo HAHN (1874-1947)
Hivernale, Poème n°52 – Série n°IV (Environs de Versailles, 1910)

Gabriel DUPONT (1878-1914)
Après-midi de dimanche, Extrait des Heures dolentes (1903-1907)

Charles KOECHLIN (1867-1950)
Le chant des pêcheurs, Extrait de Paysages et Marines, op. 63 n°10

Florent SCHMITT (1870-1958)
Glas, Extrait de Musiques intimes, op. 29

Federico MOMPOU (1893-1987)
El Mariner, Extrait n° IV des Cancion y Danza (Chansons et danses) composées entre 1921 et 1962

Erik SATIE (1866-1925)
Gymnopédies

Alexander GLAZUNOV (1865-1936)
Élégie, op. 105 pour quatuor à cordes, composé en 1928

Antonín DVORAK (1841-1904)
Quintette pour piano, no 2 en la majeur, B. 155 (op. 81), composé entre août et octobre 1887

– Allegro ma non tanto
– Andante con moto
– Scherzo (Furiant). Molto vivace
– Allegro